-
1 comportement élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > comportement élastique
-
2 comportement élastique
Французско-русский универсальный словарь > comportement élastique
-
3 comportement
m1) поведение; изменение; свойства; характеристики2) устойчивость ( грунтов)•- comportement en décollement
- comportement dynamique
- comportement élastique
- comportement erratique
- comportement à la fatigue
- comportement au feu
- comportement au fluage
- comportement à froid
- comportement mécanique
- comportement à la rupture
- comportement du système
- comportement transitoire -
4 comportement non élastique
сущ.тех. отсутствие упругостиФранцузско-русский универсальный словарь > comportement non élastique
-
5 dans ce qui suit
сущ.общ. ниже (по тексту) (Seul le comportement élastique est étudié dans ce qui suit.) -
6 ниже
этажо́м ни́же — un étage au-dessous
спусти́ться ни́же — descendre vi (ê.)
смотри́ ни́же — voir ci-dessous
3) в знач. предлогани́же чего́-либо — au-dessous de qch
э́то ни́же вся́кой кри́тики — c'est au-dessous de tout
пять гра́дусов ни́же нуля́ — cinq degrés au-dessous de zéro
••э́то ни́же моего́ досто́инства — c'est au-dessous de ma dignité
ти́ше воды́, ни́же травы́ — se tenir ( или rester vi (ê.)), demeurer vi (ê.) coi (f coite)
* * *1. conj.gener. au-dessous, au-dessous de(...), ci-après (ñåèî), ci-dessous, par la suite, (по тексту) dans la suite (Cet aspect est abordé dans la suite de cet article.), (по тексту) plus loin (La somme horaire est désignée plus loin par la lettre S.), (по тексту) dans ce qui suit (Seul le comportement élastique est étudié dans ce qui suit.), infra (в тексте), intérieurement, infra(...) (...)2. prepos.gener. en contrebas, inférieur à -
7 упругие свойства
adj1) eng. comportement élastique2) construct. caractéristiques élastiques3) metal. propriétés élastiques -
8 упругость
ж.* * *n1) gener. extensibilité, fermeté (тела и т.п.), flexibilité, tension, élasticité, ressort2) med. rénitence3) eng. qualité de flexibilité, résilience, qualité d'élasticité4) construct. quai de flexibilité, quai d'élasticité5) metal. comportement élastique6) mech.eng. liant -
9 отсутствие упругости
nDictionnaire russe-français universel > отсутствие упругости
См. также в других словарях:
Comportement élastique linéaire — ● Comportement élastique linéaire comportement d un matériau tel que les forces appliquées, les contraintes et les déformations soient liées par des relations linéaires et homogènes … Encyclopédie Universelle
élastique — [ elastik ] adj. et n. m. • 1674; lat. sc. elasticus (1651), du gr. elasis, de elaunein « action de pousser » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Force, vertu élastique : pression (de l air, d un gaz). ♢ (XVIIe) Mod. Qui a de l élasticité. ⇒ compressible, extensible … Encyclopédie Universelle
élastiqué — élastique [ elastik ] adj. et n. m. • 1674; lat. sc. elasticus (1651), du gr. elasis, de elaunein « action de pousser » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Force, vertu élastique : pression (de l air, d un gaz). ♢ (XVIIe) Mod. Qui a de l élasticité. ⇒ compressible,… … Encyclopédie Universelle
Comportement ordalique — Pour les articles homonymes, voir Ordalie (homonymie). Le saut à l’élastique est un saut, jugé « à risques » et prisé par les personnes appréciant les sensat … Wikipédia en Français
Deformation elastique — Déformation élastique Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un… … Wikipédia en Français
Déformation Élastique — Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un domaine important de la… … Wikipédia en Français
Déformation élastique — Pour les articles homonymes, voir Élasticité. La déformation élastique est une déformation réversible d un objet : le milieu retourne à son état initial lorsque l on supprime les sollicitations. La déformation élastique est un domaine… … Wikipédia en Français
Ordalie (comportement) — Comportement ordalique Pour les articles homonymes, voir Ordalie (homonymie). Le saut à l élastique est un saut, jugé à … Wikipédia en Français
Loi de comportement — Résistance des matériaux Pour les articles homonymes, voir Résistance. Essai de compression sur une éprouvette de béton, une pression croissante est appliquée vertical … Wikipédia en Français
Analyse Mécanique Dynamique — Viscoanalyseur Pour les articles homonymes, voir AMD et DMA. Un viscoanalyseur ou analyseur mécanique dynamique (AMD) fait partie de la famille des appareils de DMA ou DMTA (en anglais Dynamic Mechanical Thermal Analysis). Cet instrument… … Wikipédia en Français
Analyse mécanique dynamique — Viscoanalyseur Pour les articles homonymes, voir AMD et DMA. Un viscoanalyseur ou analyseur mécanique dynamique (AMD) fait partie de la famille des appareils de DMA ou DMTA (en anglais Dynamic Mechanical Thermal Analysis). Cet instrument… … Wikipédia en Français
